Expresiones de gratitud

Gracias al equipo de Make the Road NY que desarolló y colaboró con este manual:

Natalia Aristizabal
Luba Cortes
Mateo Guerrero-Tabares
Yaritza Mendez
Make the Road Health Team
Make the Road Immigration Legal Team
Make the Road Workplace Justice Team

Gracias a nuestrxs colegas y compañerxs que han contribuido al manual, con contenido y sugerencias:

Immigrant Defense Project
National Day Laborer Organizing Network
New York Civil Liberties Union
Queer Detainee Empowerment Project
WITNESS
Carolina Canizales
Meghan Maloney de Zaldivar
Viviana Bonilla Lopez

Agradecimiento especial al Caracol Collective y a Luis Henao Uribe por las traducciones, a Sara Duell por el diseño gráfico del manual, y a Giovanni Garcia por hacer este sitio web.